“他头发长长了，满脸都是胡子，应该是在监狱里没修理的原因，但我认得出他，穿着一件土布罩衫，看起来可冷了。”

女人沉默了一会，从随身的布包里拿出几张纸币，轻声说：“这是你帮我这个忙的酬劳，拿去买件新衣吧，圣诞就要到了。”

这张纸币的面值比兜里那枚硬币的还要大，女孩暗自开心今天遇到了两个出手大方的人，一边接过钱，一边好奇地问：“您也看见那罪犯往船里去了，您为什么不自己去检举呢？”

一只温暖的手摸了摸她乱蓬蓬、挂着冰碴子的头发。

*

克利夫特发现吉许家前停了一辆马车，准确点来说，是一辆牲畜运输车，腥臊味透过车厢的漏洞四处溢散。

再远一点的拐角处似乎也停着一辆马车，克利夫特没有细看，而是转头把玛姬扶下车，带着微微笑意：“你家怪热闹的，小姐。”

“……”玛姬带着‘你怪不正常’的眼神瞟了他一眼，大大方方地把门打开。

但是出乎她的预料，屋子里多了几个人，是男人，克利夫特的脸色肉眼可见地冒出黑气。

“您怎么不提前告诉我这里已经变成旅馆，我好带上我的睡衣，玛姬小姐。”他阴森森地咬着牙根，半笑不笑。

客厅里的两个男人立刻把视线投在他身上，一个抱着莉莉莲，懵然眨了眨眼睛，另一个大彻大悟地站起来，摘下帽子自我介绍：“亚当·龙，船长先生，您见过我的。”

如果亚当能够记住克利夫特的名字，应该能够抚平克利夫特的怒气，然而他这句船长先生一出来，立即把克利夫特带到前一天晚上的监狱里。

皮埃尔那厮就是这么轻飘飘地称呼他，玛姬身边怎么净是不识礼数的人，克利夫特心中微愠，但玛姬正挽着他的胳膊，微笑着对亚当说：“这位是崔维斯·克利夫特，亚当先生。”

这股子气还没能冒出头，就被一下子戳破了。

算了吧，他这么想着，板着脸伸出手与亚当握了握。

亚当重新带上帽子，诚恳地解释：“我的好友受了点伤——我是来探望他的。”即使他只见过安灼拉三四次，但这并不妨碍他称呼安灼拉为好友。

“你是个热心人，”玛姬解开披风的系带，克利夫特很贴心地帮她把被雪水浸湿的披风取下来，挂到衣架上，趁着他离开的空档，她压低了声音对亚当说：“多亏你帮忙…”

“我应该做的。”亚当同样压低声音，“可我心里还是不踏实，但凡碰上警察检查货物，这事准要遭殃，正巧我这几天要去趟巴黎，如果有什么不对劲，我就能及时搭把手。”

亚当对这事的上心程度超出了玛姬的预料，毕竟只有她拥有上帝视角，在旁人眼里，冉阿让仍旧是那一个越狱潜逃的犯人。

很少会有像皮埃尔一样不问前因后果就把自己搭上的傻子。

“有皮埃尔在船上呢。”玛姬说。

亚当露出了不信任的神情，他张了张嘴巴：“你往后做什么打算…”玛姬刚想开口，但克利夫特已经走了过来，于是亚当碰碰帽子，装作彬彬有礼地告辞离开。

大门打开又掩上，安灼拉躺在病床上，客厅里只剩下三个人，克利夫特自然而然地把视线落在另一个男人身上，尽管他看了一眼就放心地收回视线——这就是个乳臭未干的臭小孩，这可怕的视线仍然让莉莉莲打了个哆嗦，从睡梦中惶然惊醒。

小姑娘环顾四周，目光定位在姐姐身上，瘪着嘴向她伸出手，男孩如释重负地把孩子递出去，玛姬低头看看莉莉莲，见她灰蓝色的眼睛已经睁开，滴溜溜活泼地转，脸颊被炉火哄得暖红，便感激地望向男孩：“多谢你，佐洛格，你把炉子烧得很暖。”

佐洛格的脸色一红，他也被克利夫特的眼神盯得发怵，连忙低下头去，哼哼道：“我去看看先生。”

安灼拉！哪个正经人家会给孩子起天使这个娘们兮兮的名字，克利夫特一听到这名字就觉得不是味儿，这位年轻人在玛姬这赖了这么久，简直要把这当医院住了，克利夫特自然认为他有义务委婉地提醒一番，便紧跟着佐洛格走进卧室。

“你看起来恢复得不错。”克利夫特仔细端详着面色苍白、神情憔悴的安灼拉，最终这么说。

“我也是这么认为，”安灼拉撑着身子坐起来，“我已经在这里逗留了很久，我尚有学业没有完成，我的朋友也都在等待着我，还有很多事情没有做，是时候回去了。”

克利夫特心头一喜，就要出声附和。

安灼拉抬起头，他那双蓝眼睛略过克利夫特，落在玛姬身上：“等你准备好了，我们一起走。”

“绝不可以！”