事实证明，乌姆里奇（Umbridge）和无端生疑（Umbrage）没什么区别。

她是鲁比有生以来最讨厌的人。

作为一名教授，乌姆里奇是非常不合格的。

她在上课时间做的唯一一件事就是监督学生们一遍又一遍地阅读课本《魔法防御理论》。鲁比觉得自己也能胜任教授这个工作了。

课后，乌姆里奇做的事情就多多啦，她关哈利禁闭，用甜腻腻的嗓音恶心每一个人，在学校里安插她的密探以揭发相信伏地魔复活的学生——马尔福显然是她的密探头子，乌姆里奇对那些家境优渥的纯血学生非常友善。

从某方面来说，学校被乌姆里奇变成了战场，相信邓布利多的学生和相信魔法部的学生被划分成了两大敌对阵营。

每个人都渴望证明自己的“正确”，对那些立场不同的人大加贬损。哈利是受到最多指责和嘲笑的人。

乔治和弗雷德加快了速效逃课糖的改良进度，公共休息室里躺满了他们花钱征集来的试验者——大部分是对什么都好奇的一年级新生。

赫敏气得说要给莫丽写信，乔治和弗雷德这才勉强缩小了他们的试验规模。

而鲁比则在一次意外接触中，发现了哈利手背上的伤疤。

乌姆里奇不仅关哈利禁闭，还用这样恶毒的方式虐待他！

鲁比生气地告诉哈利：“她打你，你就打她，哈利。”

“她没打我，只是让我用一支邪门的羽毛笔往纸上写字，虽然每写一个字，我的手背上就会出现同样的痕迹……”

哈利难为情地收回手，拽下袖子遮住伤口，故作轻松地开玩笑，“不是什么大事儿，鲁比，是我先嚷嚷着伏地魔冒犯到了她嘛，麦格教授认为我应该收敛点脾气，毕竟乌姆里奇也是一名教授，有关我禁闭的权力。”

“哦？麦格教授知道她这样对你吗？”

“不知道。”

“那就告诉她。”

“她不一定能管乌姆里奇……”

“那就告诉邓布利多。”

哈利的语气冷了下来：“不，邓布利多要忙的事已经够多了。”

鲁比狐疑地眯起眼：“你不会是那种觉得告状就等于示弱，等于自己无法解决问题的蠢蛋吧？”

“当然不是！”

哈利这样说着，面上飘起的红云却传达出完全相反的意思。

休息室里很热闹，壁炉里劈里啪啦地燃着火，乔治和弗雷德在不远处记录试验者吃下速效逃课糖的反应。其他人看着因晕倒而露出蠢相的试验者哈哈大笑。

鲁比面对着沉默的哈利，突然觉得这里热得让她喘不过气，吵得让她心烦意乱。

“行了，蠢蛋，”鲁比捞起袖子，抬脚就往外走，“我帮你教训她。”

“别那样做，鲁比！”哈利追过去。

“嘿，二位为什么在这儿拉拉扯扯？”

乔治半蹲着扶起瘫倒在沙发上的丹尼斯·克里维，一边看着鲁比开玩笑，一边把紫色的糖果塞进丹尼斯嘴里，“有什么事情是我这个男朋友或者前男友不知道的吗，鲁比？”

“乔治！弗雷德！你们又在喂别人吃那些危险的垃圾！”赫敏像一头被激怒的狮子，咆哮着从女生寝室外的楼梯上冲下来，蓬乱的棕色卷发向后扬起。

弗雷德反驳：“我们给了钱的！”

乔治搂着丹尼斯的肩膀，晃了晃，“别大惊小怪的，赫敏，瞧，丹尼斯已经醒了不是吗？”

“嗯……”丹尼斯睁开眼睛，灰褐色的头发软塌塌地搭在额前。

在看到哈利的一瞬间，他的眼睛亮了起来，“哦，你好哈利！”

“你好，小克里维。”哈利往后退了一步，眼睛依旧紧盯着鲁比。

乔治和弗雷德在赫敏的催促中，带着丹尼斯·克里维去医疗翼了——鲁比可以肯定他们是不会去的。

赫敏抱着胳膊，视线扫过气愤的鲁比和难为情的哈利，“所以，你们又是怎么一回事儿？”

鲁比立刻把哈利的遭遇告诉赫敏，一口气都不带喘的。

赫敏并不意外，似乎早就知道了。她斟酌着说：“我有建议哈利告知别人，但他不愿意……”

哈利挖苦地说：“是啊，你甚至建议我告诉小天——咳，我是不会说的，赫敏，我不希望他生气或者遇到危险。”

“还有你，鲁比，别想着替我公开这件事！”