金园到底不是什么体面的地方，因此即便办生辰宴，也是不露声色的，一共只邀了两桌人，另有五六个从浅水湾舞厅请来暖场子的舞女。

王妈为了宴会的事忙前忙后，过了中午才把饭送到楼上，一进屋，看见姜瓷拿着剪子在剪一件绿袍子，那袍子还是崭新的，上好的织锦缎。

她忙去拦，姜瓷推开她，把袍子往火盆里一扔，走到床边拿出一件本就撕碎了的也是绿色的袍子来，还剪碎了继续往炭盆里甩。

王妈连声叫着：“这是做什么！”而那盆里已经烧起来，火苗蹿出几米高。姜瓷怔怔望着汹汹的火光，低声说：“烧衣服啊。”

王妈只觉得是前几日陈青柏一事吓得他痴傻了，急得拽着他出了房间，叫佣人们去灭火，屋里乱作一团，很是折腾了一番。

姜瓷在楼下倒是悠哉，打水洗了头发，搬张小凳坐到后院里。王妈把火钳烧热了，给他烫过头发，楼上火也灭了，屋子也收拾好了，他又回去睡觉，一直到傍晚才醒。

王妈再来请他，进了屋着急忙慌地从衣柜里给他拿旗袍，说：“忙得我昏了头了，刚才老爷问起你在哪，我才想起来你还睡着，客人都到齐要上桌了！”

他换上旗袍，不紧不慢走到梳妆桌前，坐下来后打了几个哈欠，怔怔盯着镜子里发呆。王妈急得直跺脚，麻利地从梳妆盒里拿出首饰来往他耳朵上比划：“前几天才出了那样的事，还不顺着老爷的心，又要吃苦头么！快着些吧！这一串红宝石的耳坠子怎么样？”

他懒洋洋地摇一摇头，对着镜子扣盘扣，忽然从镜子里望见周盛业推门走了进来，便停住了动作。

周盛业粗声道：“做什么磨磨蹭蹭的，这都几点了！”

姜瓷把眼睛一垂，在首饰盒里挑拣起来。王妈忙把一张银狐毛披肩往姜瓷身上一裹：“就好了，就好了，老爷何必亲自上来，我们正要下去。”

周盛业打量他几眼，似乎很满意他的装扮，从口袋里拿出一条翡翠项链来往他颈上戴，缓和了语气，说：“糜岭刚刚交给我的，是送你的生辰礼，缅甸货，瞧瞧这水头多足，想买也买不着的好东西，你戴着下去见他。”

姜瓷僵着脸，依然拨弄着首饰盒里的珠宝。楼下的欢声笑闹一阵阵往屋里飘。虽是他的生辰宴，但今晚确实与他无关。

他低头瞥一眼那项链，说：“翡翠不配我这件金旗袍。”

周盛业盯着镜子里他的脸看了片刻，忽然攥住他头发狠狠一扯，将他从椅子上扯起来，仍不放手，把他整个人玩偶似的甩到左边又甩到右边。

王妈吓得大气也不敢出，立刻退了出去。姜瓷跌跌撞撞，脚尖几乎离了地，头发牵扯着头皮，似乎一张脸都要被生生揪离开去，痛得要叫出声来。

周盛业生怕闹得被楼下听见，把他甩到床上，拿过枕头往他脸上一捂，沉声喝道：“闭嘴！”见他没出声，才慢慢拿开枕头，指着他鼻子骂道：“下贱坯子！在我面前摆什么谱？我告诉你，你勾着陈家那窝囊废私奔的事还没完，一会儿在下面你若是还苦着脸搅了兴致，过了今夜，两笔账我一块跟你算！”

姜瓷两手攥着身下被子，指甲都挣得发白，咬紧牙关忍着痛意，坐起来整理头发，默默落下泪来。

周盛业见着又恼怒地叫道：“哭什么哭！给我笑！笑！”

他便擦了泪，抿紧嘴唇努力扯出一个笑，把翡翠项链摆正了，重新穿上了披肩。

周盛业理了理衣襟，喘几口气，仿佛刚才什么事都没发生，抓过他手挽在臂弯里，开朗地道：“这就对了，过生辰当然要开开心心！你今夜不用管其他人，只管把糜岭哄开心了，多给他灌些酒，他跟你说的所有的话，过后你再一字一句讲给我听。”

姜瓷打着冷颤，满背冷汗，眼里又浮出泪来。他借着撩头发的动作揩了揩眼角，低低地应了一声。