“如果这次救你的不是爱，”伏地魔说，“那你准是相信你掌握了我所没有的魔法，或拥有一件比我的更加厉害的武器？”

“二者兼而有之。”救世主说。

伏地魔大笑起来，这笑声比他的喊叫声更加可怕：冷酷而疯狂，在寂静的礼堂里回荡。

“你以为你会的魔法比我还多？”他说，“比我——伏地魔大人还多？我施过的魔法，邓布利多连做梦都没有想到过！”

“哦，他想到过，”救世主说，“但他比你明智，没有去干你干的那些事情。

“你是说他软弱！”伏地魔尖叫着说，“他软弱，没有胆量，他软弱，不敢拿走本该属于他的——现在将属于我了！”

“不，他比你聪明，”救世主说，“是个更优秀的巫师，更优秀的男人。”

“我把阿不思·邓布利多弄死了！”

“你以为是这样，”救世主说，“可是你错了。”

楼梯上的德拉克睁大了眼睛，他下意识在脑海中回想邓布利多死掉的那天晚上。

“邓布利多死了！”伏地魔把这句话狠狠地掷向救世主，“他的尸体正在这座城堡荒地上的大理石坟墓里腐烂，我看见了，波特，他再也不会回来了！”

“是的，邓布利多死了，”救世主平静地说，“但并不是你安排的。他自己选择了死亡的方式，在死前几个月就选择了，他和那个你以为是你仆从的人共同安排好了一切。”

“多么幼稚可笑的梦话！”伏地魔说，但他仍然没有出击，那双红眼睛死死地盯着救世主的眼睛。

“西弗勒斯·斯内普不是你的人，”救世主说，“斯内普是邓布利多的人，从早在你开始追捕我母亲那时候起，他就是邓布利多的人。你一直没有发现，因为那种事情你不能理解。你从来没见过斯内普召出守护神吧，里德尔？”

伏地魔没有回答。他们继续对峙着转圈，像两匹随时准备把对方撕成碎片的狼。

“斯内普的守护神是一头牝鹿，”救世主说，“和我母亲的一样，因为他几乎爱了她一辈子，从他们孩提时代就开始了。其实你应该发现的，”他看到伏地魔的鼻孔突然张开了，又说道，“他请求你饶我母亲一命，是不是？”

“他渴望得到她，仅此而已，”伏地魔冷笑着说，“但她死后，斯内普也承认世上还有其他女人，血统更纯，更配得上他——”

“他当然会跟你这么说，”救世主说，“但从你威胁我母亲的那时候起，他就是邓布利多的密探了，后来一直在反对你！邓布利多已经奄奄一息时，斯内普才结束了他的生命。”

“那不重要！”伏地魔尖叫道，他全神贯注地听着哈利说的每一个字，这时突然发出一串疯狂的大笑，“斯内普是我的人还是邓布利多的人，他们想在我的路上设置什么小小的绊脚石，统统都不重要！我摧毁了他们，就像摧毁你的母亲——斯内普的所谓伟大的爱一样！哦，不过这倒说明了问题，波特，但你是不会懂的！

“邓布利多阻挠我得到老魔杖！他想让斯内普成为老魔杖的真正主人！但是我抢在了你的前面，小毛孩儿——没等你下手，我就拿到了魔杖，没等你醒过味来，我就明白了真相。三小时前我杀死了西弗勒斯·斯内普，现在，老魔杖、死亡棒、命运杖真正属于我了！邓布利多的最后一个计划泡汤了，哈利?波特！”

“对，没错，”救世主说，“你说得对。但是在你动手杀我之前，我建议你想一想你的所作所为……好好想一想，试着做一些忏悔，里德尔……”

“这话是什么意思？”

“这是你最后的机会，”救世主说，“你仅有的机会……我见过你不忏悔的下场……勇敢点……试一试……试着做些忏悔……”

“你竟敢——？”伏地魔又说。

“是的，我敢，”救世主说，“因为邓布利多最后的计划对我根本没有造成意外的结果，而对你却造成了，里德尔。”

“那根魔杖仍然不会完全听你的指挥，因为你杀错了人。西弗勒斯·斯内普根本不是老魔杖的真正主人。他根本没有打败邓布利多。”

“他杀死了——”

“你没听我说吗？斯内普根本没有打败邓布利多！邓布利多的死是他们共同策划的！邓布利多计划不败而死，成为魔杖的最后一位真正主人！如果一切都按计划进行，魔杖的力量应该随他消亡，因为没有人从他手里赢得魔杖！”

“可是，波特，邓布利多等于把魔杖给了我！”伏地魔的声音因恶意的快感而颤抖，“我把魔杖从它最后一位主人的坟墓里偷了出来！我违背它最后一位主人的意愿把它拿了出来！它的力量属于我！”

“你还是没听明白吗，里德尔？拥有魔杖是不够的！拿着它，使用它，并不能让它真正成为你的。你没听见奥利凡德的话吗？魔杖选择巫师……邓布利多没死之前，老魔杖就认了一位新主人，而那个人连摸都没有摸过它。新主人违背邓布利多的意愿除去了他手中的魔杖，他根本不知道自己做了什么，不知道世界上最厉害的魔杖已愿意为他效忠……”

德拉科突然想起来他对邓布利多使用的那个缴械。

“老魔杖的真正主人是德拉科·马尔福。”

伏地魔的脸上露出茫然的惊愕，但转瞬即逝。

“可那有什么关系呢？”他轻声说，“即使你说得对，波特，对你我来说又有什么关系？你不再拿着那根凤凰羽毛魔杖：我们只凭技艺决斗……等我杀了你，再去对付德拉科·马尔福……”

“可是你来不及了，”救世主说，“你错过了机会。我抢先了一步。几个星期前我打败了德拉科，这根魔杖是我从他手里夺来的。”

“所以，最后的结果是这样，对吗？”救世主小声说，“你手里的魔杖是否知道他最后一位主人被解除了武器？如果它知道……现在我才是老魔杖的真正主人。”

突然，头顶上的魔法天空爆出一道金红色的光，离他们最近的窗台上露出小半轮耀眼的太阳。阳光同时照到他们两人脸上，伏地魔的脸顿时火红一片。

他们同时举起魔杖，朝对方念出咒语：

“阿瓦达索命！”

“除你武器！”

砰的一声，如炮弹炸响，在他们反复踩踏的圆圈正中央，射出了金色的火焰，那便是咒语相撞的地方。老魔杖飞到了空中，在初升的太阳里呈现为黑色，像纳吉尼的脑袋一样在魔法天花板下旋转着，打着旋儿飞向它不愿杀死的主人——这位主人终于要完全拥有它了。

救世主用空着的那只手抓住飞来的魔杖，只见伏地魔踉跄后退，双臂张开，通红的眼睛里细长的瞳孔往上翻着。汤姆·里德尔倒在地上，像凡人一样死去，他的尸体在瘫软、抽搐，苍白的手里空无一物，那张蛇脸空洞而茫然。伏地魔死了，被他自己的咒语反弹回去杀死了。救世主站在那里，手里攥着两根魔杖，低头看着对手的躯壳。

伏地魔死了，礼堂一下子沸腾起来，德拉科逆着人群跑向医疗翼，他要把这个告诉阿泰尔，伏地魔死了，他不需要每天待在魔法部工作了，不需要再执行那些血腥的任务，卢修斯和纳西莎追着德拉科的背影跑到医疗翼，庞弗雷夫人勉强维持住阿泰尔的状况，一抬头就看见德拉科跑进来大喊，“伏地魔死了！”

卢修斯和纳西莎冲进来扑在阿泰尔床边，他们的眼泪让庞弗雷夫人失去了庆祝的想法，她伸手搂住痛哭的纳西莎，“阿泰尔会好起来的……马上就能把他送到圣芒戈了……”

德拉科慢慢靠近躺在床上的阿泰尔，透过卢修斯和纳西莎之间的缝隙去看，苍白的像个死人，他从缝隙中间伸手小心的握住阿泰尔的右手，有点凉，但是还有温度，他从缝隙挤过去把脸埋在被子上哭，卢修斯把手搭在他身上，告诉他轻一点阿泰尔现在很虚弱。

救世主和小天狼星的脚步很重，重得能把阿泰尔吵醒，他一进来就想看看阿泰尔的样子，但庞弗雷夫人和金斯莱拦住了他。

“小天狼星，我知道你现在很担心，但是现在最重要的是把阿泰尔送去圣芒戈。”金斯莱拽住小天狼星的胳膊，努力让他冷静下来。

“没错，阿泰尔现在不能使用移形换影和壁炉，”庞弗雷夫人把一瓶补血剂塞给卢修斯，“任何大型魔法都会让他内脏移位——”

“夜骑呢？我们可以用马车吗？我是说让夜骑拉着马车——”

小天狼星突然用力抱住救世主，他用力拍打救世主的后背，“谢谢你，哈利，谢谢你。”

然后跑出去寻找夜骑，卢修斯抱起阿泰尔跟在他身后，庞弗雷夫人把其他人交给金斯莱后也跟上去离开了。

还在庆祝的人群为卢修斯让出一条路 ，他身后跟着一大串人，卢修斯的怀抱没有海格那么颠，在小天狼星接过他把他抱上马车的时候，他几乎要睡着了，庞弗雷夫人轻轻的把他摇醒，告诉他很快就到圣芒戈了，只需要再坚持一会。

但阿泰尔觉得自己已经坚持很久了，他需要休息，他固执的闭上眼睛，伏地魔死了，阿泰尔已经不需要担心他突然的召唤了，他要睡觉了。

庞弗雷夫人说的对，圣芒戈很快就到了，小天狼星把阿泰尔放到早就准备好的病床上，小跑着把他推进抢救室，看着阿泰尔消失在门后，纳西莎倒在韦斯莱夫人怀里一边流泪，一边祈祷，小天狼星坐在地上颓废的像个流浪汉，莱姆斯靠着老友的肩膀给他一点微不足道的安慰，德拉科攥着魔杖呆呆的站在原地，卢修斯也跟着纳西莎一起祈祷，塞德里克几乎要愧疚淹没，救世主不断回想阿泰尔在有求必应屋的样子，那么强的人肯定能好起来。

可能是祈祷起了作用，可能是阿泰尔真的太强了，治疗师把他推出来的时候，说“已经稳定下来了，钻心咒只要不破坏大脑就是短期的影响，他已经撑过最危险的时候了，右腿的骨折也已经恢复了，只是左手……”

“我们会想办法的……”纳西莎流着泪拉着治疗师问，“我们能看看他吗？”

“当然可以，等回了病房只要记得保持安静和按时喝药。”