希拉扭头看了几眼，爱德华的女友黛西也远离了那里，她看上去很疑惑，只担心地看着男友。

直到走到了楼梯口，凯瑟琳才说话：“他们要打架了，走，希拉姐姐，带你去找个好位置。”

“打架？我们为什么要离开？”

“爱德华叔叔好面子。”希尔达贴心地说。

“能在客人面前丢脸，但不能在我们面前。”凯瑟琳耸耸肩，“虽然我们也能看到，这完全是长辈们自欺欺人的小把戏。威廉·坎顿不是爱德华叔叔的对手，黛西阿姨也很厉害。”

“他们是秘密结社的成员？”

“当然，他们是的。”凯瑟琳回答。

“真好。”希拉浅浅一笑，爱德华·坎顿和他的女友黛西·盖兹竟然都是秘密结社的成员，但盖兹？她是乔安娜口中的尼古拉斯·盖兹的后代吗？还是只是姓氏相同？

站在楼上，她们可以清晰地看见宴会厅里的一举一动。

爱德华·坎顿依旧是温文尔雅的，他和威廉·坎顿说话，就像在看不懂事的小孩子，但从威廉·坎顿越发愤怒的神情来看，爱德华肯定说了些话刺激他。

威廉·坎顿端起桌上的红酒——希尔达的那杯——泼到爱德华·坎顿身上，打湿了一大半衣服。

爱德华扭头对着女友说了几句，似乎在安慰她，那个美丽的女人站在一边，手上的动作透露出不安和焦急。

“爱德华叔叔有时候会很烦人，但我们都爱他。”说着说着，凯瑟琳忍不住笑了，她饶有兴趣地看着威廉·坎顿的丑态，“而威廉·坎顿，那个纯粹的恶棍，早该被放逐到哥谭的下水道里了。他还以为自己很有理呢，瞧瞧他，丝毫不觉得自己有错。”

威廉·坎顿脸上的愤怒越发凝实了，突然，他拿起桌上的红酒瓶朝爱德华头上狠狠砸去，顺便拿了一个玻璃杯砸中了想要过来阻止的爱德华的女友黛西。

玻璃碎裂的声音迅速引起了众人的注意，他们几乎是难以置信地看着眼前发生的惨状，爱德华和他的女友黛西·盖兹身上溢出了血液，还在不停地往外涌。

有看热闹的客人站在远处；有晕血的客人撑不住晕了过去；还有胆小的客人惊慌失措地朝外面跑去，他们担心威廉·坎顿暴起伤人，毕竟他连一向温和规劝他的兄长都能毫不留情地动手——

上帝啊，他又拔出了枪！

“天哪！”希尔达惊呼。

“这个该死的混蛋！”凯瑟琳冲下去。

天生的坏种！希拉咬紧牙关，跟着跑了下去。

威廉·坎顿似乎回过神来了，面对宾客们看杀人犯的眼神，还有此起彼伏的拍摄声，他丢开刚刚拔出来的枪，慌张地大吼：“是他先挑衅我的！我没想开枪！”

面对他癫狂的神情，众人不由得后退了几步。

他指了指前面一个年轻的记者：“你认为我错了吗？嗯？”

那个希拉认识的年轻人紧张地咽了咽口水，不停地往后退，用实际行动回答了他的问题。

不是他的错是谁的错？

他浑身酒气，面目狰狞，看起来就像个疯子，现在也没比精神病好到哪儿去，而且爱德华·坎顿脸上的表情是那样的不可置信、痛心，以及难过，他的女友也红着眼眶默默流泪，配合着他们的伤势，更触目惊心了，不管怎么看，他们都是需要帮助的一方。

威廉·坎顿抓住桌边的餐刀就向前扑去。

这下毋庸置疑了！

年轻人没见过这场面，他愣住了。

同行的年长女记者赶紧拉住他往反方向跑。

现在真是全场的尖叫声了。

詹姆斯·坎顿和伊丽莎白·坎顿焦急地呼喊安保。

“你说呀！这都是爱德华和他的婊子的错！是他们先挑衅的！”

“坎顿先生，请你冷静，请你冷静！”

“说呀，你怎么不说！”

那把刀的寒光快要追上年轻人的脖子。

几名赶到的强壮保镖控制住了威廉·坎顿。

威廉·坎顿奋力挣扎，嘴里不停地发出无差别的咒骂，其话语的粗俗恶毒简直令人闻所未闻。

一些客人见事态得以控制，停下脚步欣赏坎顿家的这出丑剧。

记者们毫不掩饰自己的兴奋，他们像豺狼一样虎视眈眈地盯着威廉·坎顿，觊觎着他发出更惊人的言语和表现出更狰狞的神情来。

这可是大新闻！

值得一个头条和电视新闻报道的大新闻！

威廉·坎顿终于暴露出他惊人的攻击性，企图杀死自己温和友善的同为竞争者的表兄，还迁怒给他无辜的女友黛西·盖兹小姐，盖兹先生肯定会为女儿的伤势大发雷霆。

从前，他大可以花钱处理，几乎没有人会在报纸上乱写，但是现在，他绝对没有办法了——小法尔科内先生说，他希望在报纸上看见这出精彩的闹剧。

见爱德华和黛西被急救医生围着，凯瑟琳松了一口气：“我保证一个月不嘲笑爱德华叔叔是开屏的花孔雀了。”

希尔达笑道：“凯西的嘴还是这么硬。”

“好吧，那我说，我非常——非常——担心他们！”凯瑟琳抑扬顿挫地说，“你们可都看见了，我没有嘴硬。”

“你怎么不直接告诉爱德华叔叔？”

“……”

“哈哈哈——”

“希拉姐姐，不许笑！”

“不笑了，凯西，别这样哀怨地看着我，哈哈哈——”