此时,壁炉的火焰再度亮起,雷古勒斯踉跄着跌出来,长袍前襟沾着可疑的污渍。他的脸色比离家时更加苍白,灰眼睛里布满血丝。
“雷格!”帕特丽霞赶在第一个冲过去,却在碰到他手臂时被冰得一颤。沃尔布加推开丈夫,挤了过来。“他们对你做了什么?”她厉声问道。
雷古勒斯摇摇头,嘴唇颤抖着吐出几个字:“只是……吐真剂。”他的目光扫过父母,最后落在帕特丽霞脸上,勉强的笑了一下。“我很好。主人只是……测试我的忠诚。我通过了,并且之后会继续执行黑魔王的任务。”他试图站直身体,却差点栽倒在帕特丽霞怀里。
他们没人会问具体是要做什么:这是食死徒的惯例,他们得为自己的主子保密。这还是她从斯内普那里得知的:在宴请的餐桌上,她曾向这位黑魔王身边的新晋红人闲谈过一二,却被这位阴郁的青年如此警告过。
“所以……”帕特丽霞小心翼翼地打破沉默,“我们现在……该怎么办?”她没敢问出口的是——他们还打算逃去新大陆吗?
雷古勒斯苦笑一声,声音沙哑:“我们?按原计划。六月婚礼,七月蜜月……一切照旧。只是地点得改改了。”他说这话时垂下了眼睛,就好像力气全被耗尽了一般。
帕特丽霞突然明白了——伏地魔是在玩猫捉老鼠的游戏。他明知布莱克家的动摇,却故意给他们一线希望,好欣赏他们在希望与恐惧间挣扎的模样。这个念头让她胃部翻涌。
等克利切端着餐盘回来时,雷古勒斯已经虚弱得站不稳了。帕特丽霞扶他坐到长沙发上,强迫他一口口喝下热汤。
“至少,”奥赖恩突然开口,像是在努力安抚大家:“婚礼可以如期举行。这总算是个好消息。”
沃尔布加却突然崩溃般跌坐在扶手椅里。“我的孩子们……”她呜咽着,泪水冲花了精心描绘的妆容,“我所有的孩子!”
雷古勒斯僵住了。帕特丽霞从没见过沃尔布加·布莱克哭泣——这个永远昂着下巴的女人此刻蜷缩成一团,像个迷路的老妇人。就连克利切都吓得不敢上前,只是不停用头撞着墙角。
奥赖恩走过去,轻轻将手放在妻子肩上。“我们会挺过去的,”他低声说,更像是在自言自语,“布莱克家什么风浪没见过……”
窗外,不知何时黎明的第一缕阳光穿透了伦敦的雾霭。帕特丽霞望着那抹惨白的光线,突然无比清晰地意识到——他们所有人都被困在了一个醒不来的噩梦里。而唯一能做的,就是假装一切还在掌控之中。