夫妻俩不熟悉MVP照片，但大致了解职业选手作息，订的是营业到凌晨的饭馆。

喻昭苏走完复盘、训练赛、再复盘的流程，才抓了手机下班。

[昭苏]：定位。

十分钟后，群里才刷新地图一张。

[妈妈]：抱歉，刚刚等睡着了。

[昭苏]：[闪现]

又半小时，阮文竹的车停在饭馆前，喻昭苏跳下来。

“麻烦了。”

“没事，顺路嘛！哎，阿姨叔叔好！”

她俩挽手等在门口，瞧见阮文竹，摸出满把坚果塞给她。

“你是翻译是吧？真是辛苦你教昭苏说外语。”

阮文竹熬不住般打哈欠：“您别客气，应该的。”

喻青虹女士深呼吸，似乎是将眼前的领队当作了外语教师，想与她畅谈女儿的散装外语。

“年夜饭！”喻昭苏眼疾手快，抢在她之前打断施法，“人家也下班了。”

“哦哦，不好意思。”

“没事。”

阮文竹笑笑，留下句“新年快乐”，驱车驶入了霓虹璀璨。

待翻译走远，她俩评价。

“小姑娘长得清秀，不过感觉不灵泛，没经理会来事儿。”

“那是DTG领队，翻译是兼的，不是主业。”

喻昭苏计较地纠正。

“文竹毕业没几年，在经验这块，确实不如建队元老。”

她落座餐桌外侧，手一撑抵住下巴。

“既然经理会来事，和我讲讲，他都做了什么。”

她爸要了壶热水，正提着玻璃把烫碗筷，闻言一哼声。

“你来外国打游戏这事，一直没和家里讲，我和你妈比任何一个人都晚知道。凭什么你现在一问，我就要告诉你？”

他隐隐搓起一股火，静等女儿接招。

“我记得当时，不是已经就此事吵过架了？”

喻昭苏目光平静，语气也不激烈，似乎只是不解，而非对他冲锋号角的回应。

她眼睛一弯。

“你不说，那我猜了。”

她们一家都不热衷于旅游。

印象里，唯二的出远门，一次在初三那年寒假。

为庆祝她考了全校第一，父母报了旅行团，拖她去各处拍游客照，价格二十到二百不等。

拍照时，她俩和好打听的老头老太总说——灿烂点笑一笑，全校第一，全市第四，多值得高兴。

但当时的喻昭苏，差不多能够靠打游戏赚足伙食费，段位也突飞猛进。

排位之余，她的双手会不由自主搜索职业的相关消息；梦里，时常落下灿金的雨。

她志不在学习，因此将那话当耳旁风，面无表情拍了一张又一张。

果不其然，一年过去，喻昭苏背上行李，毅然决然迈向她认准的、遥不可及的未来。

她率先远行。

而她打入LPL春决时，Dream组织家长观赛，给她家里去了许多通电话，好说歹说终是让她俩出了第二次远门。

她俩耳根子没有软似捏捏，却也不是顽石一块。

那……这次呢？

“经理劝你们来观赛，”喻昭苏帮着服务员布菜，一心二用道，“还周到地帮忙处理手续？”

“你俩！”

喻青虹女士一剁杯子。

“这儿究竟是年夜饭桌，还是象棋桌？抑或游戏厅，嗯？”

“我知道，”她爸见风使舵，举起玻璃杯，“新年不提旧年事，昭苏！”

喻昭苏没搭腔，只敷衍一碰。

然而，炸药包的引信已经点燃，滋滋闪火花。

不提旧年事，一时没人再说话，一顿饭吃得跟拼桌似的。

“你猜得没错。”

她妈瞧瞧老的，又瞧瞧少的，叹息着搁下叉子。

“DTG经理从元旦就一直发邮件，邀请我和你爸来观赛。我俩百般推脱，他千般纠缠。后来想着咱没一家子亲戚要走，那么长的假无事忙，出门旅游呢，国内到处人山人海，就说去吧去吧，当坐飞机长见识。

“后面的事你就知道了，你妈你爸既没游戏ID，又不是上市公司老总，除了你，别的真无利可图。”

“别瞎操心，啊！”

“没有，我……”

喻昭苏还要说话，却被一块肉堵了嘴。

“好吃的，你尝尝。”

“这个菜也不错，多吃些，瞧你瘦的！”

有了她妈破僵局，她爸就坡下驴，聊起这边的风土，将没能爆裂的炸药包轻飘飘揭过。

不快漫延，在被淹没之前，喻昭苏匆忙起身。

“去厕所。”

她走到街上，吹了阵夜间疾驰的快车所带起的卷风，又掏出手机。

离开DTG时，她给LuffyX布置作业，让他去看LPL年前那些比赛。小AD勤勉，下训练就开看，这会儿，第一场的反馈就发过来了。

喻昭苏捋起碎发，逐条回复他。

工作似挂烫机，噗噗熨帖了她皱褶的情绪。

敲下最后一个字后，她搓着泛冷的手指，折回饭馆。

她俩不知聊到什么，笑得见牙不见眼。

“哎，昭苏！”喻武给她倒果汁，“方才和你妈记起，你刚打职业那年，临近年关，你是和一个姓叶的教练一起回来的。”

他忽然提旧事，喻昭苏灌满风的脑袋不明就里。

“怎么？”

“就忽地记起小叶，问一问嘛！她现在搁哪个俱乐部？感觉你蛮久没和我们说过小叶了。”

喻昭苏一愣。

“她……不在了。”

“嗯？不做电竞工作？”

“不是。”

她的目光越过拥挤的碗碟，和松垮的短袖——这边比国内暖和一个季节，她俩带的毛衣外套统统穿不了，经理知道此事，捎来了DTG的周边短袖——

最后，方桌两侧的视线交汇。

“她死了。”