麦格教授当即尖锐地表示了对摄魂怪的反对和厌恶,弗立维教授也随声附和。
“它们是来保护大家免遭更可怕的威胁的……我们都知道布莱克能干出什么……”
里德尔恼火地听着福吉辩解。至少在他目前看来,摄魂怪要比布莱克可怕得多。
“……记不记得他最好的朋友是谁?”是麦格教授的声音。
“当然记得,”罗斯默塔女士轻笑道,“从没看到他们俩不在一起,是不是?他们在我这儿的那几次——哦,他们逗得我直笑,像演双簧一样,小天狼星布莱克和詹姆·波特!”
哈利手里的酒杯掉在地上,发出响亮的当啷一声,罗恩从桌子下面踢了他一脚。
“……两人都非常聪明——绝顶聪明……”
“……弗雷德和乔治·韦斯莱倒是可以跟他们有一番竞争。”
“你会以为布莱克和波特是亲兄弟……”
“……波特信任布莱克胜过信任他的任何一个朋友……“这是福吉的声音,“詹姆和莉莉结婚时布莱克是伴郎。后来他们又让他当了哈利的教父。当然,哈利毫不知情……”
里德尔看着哈利已经难看到极点的脸色,不知道该不该说话。
“……你们可以相信知道这件事会带给他怎样的折磨。”
“因为布莱克和神秘人是一伙的?”罗斯塔默女士轻声问道。
这次轮到里德尔的酒杯掉在地上了。
神秘人,伏地魔,黑魔王……无论是哪个称呼,里德尔都已经有一段时间没有听到过了。里德尔甚至一度认为自己已经完全接受了事实,然而当神秘人再度被旁人提起时——尤其是与布莱克一起被提及——里德尔还是不受控制地感受到了恐惧和茫然。
“比这个还要坏,亲爱的……”福吉压低躁门,低沉地嘟囔道,“没有多少人了解波特夫妇知道神秘人在寻找他们。邓布利多那时当然在坚持不懈地跟神秘人作斗争,他有一些能干的密探,其中一个向他吐露了消息。他立刻提醒了詹姆和莉莉,建议他们躲一躲。当然啦,要躲过神秘人可不是什么容易的事。邓布利多告诉他们,最好的办法是使用赤胆忠心咒。”
里德尔有些痛苦地闭上了眼睛。
一直以来他都了解那个耳熟能详的故事:哈利的父母被黑魔王杀害,而黑魔王在年幼的婴儿面前失去了全部力量。
但自从知道了自己与黑魔王之间的关系后,里德尔却一直在试图逃避这个现实。
他不敢想害哈利失去父母的是自己的父亲,也一直不愿承认自己的父亲是个彻头彻尾的恶棍——即使那个所谓的父亲与他从未谋面。
桌子之外,福吉仍在滔滔不绝地讲述着赤胆忠心咒。
“……用魔法将某个秘密藏在一个活人
的灵魂之中。那秘密藏在被选定的人——即保密人的心里,因此永远不会被发现——当然,除非保密人主动泄露。只要保密人不说,神秘人即使在莉莉和詹姆住的村子里搜寻上千年万载都不会发现他们,哪怕他把鼻子贴在他们起居室的窗户外面!”
接下来的情况就很明了了:詹姆坚持要布莱克做保密人,即使邓布利多提出想要亲自担任保密人也没能令他改变主意。而在这个看似万无一失的咒语才施了不到一个星期,波特夫妇就遇害了。而与此同时,黑魔王也垮台了,失去了靠山的布莱克最终只能选择狼狈出逃。
“卑鄙、龌龊的叛徒!”海格的咆哮声使得半个酒吧都安静了下来。