“舍不得?”
“好吧,亨特已经在我宿舍里了。”里德尔不敢去看斯内普的脸色,只是自顾自地说了下去,“这不能怪我……海格最近的精力全在鹰头马身有翼兽身上,根本照顾不好亨特,现在外面太冷,亨特也不能自己到森林里去,所以……”
“所以你是什么时候违反了我的要求,跑出城堡把那条该死的畜生弄进来的?”斯内普朝他大吼,“你知不知道你现在离开城堡会有多危险?还有那个畜生,如果它伤了人,或者有人看到你带着蛇,或者有人听到……”
“布莱克没有藏在城堡到禁林中间的这块场地里,亨特也不会伤人,放假之后公共休息室只有我和帕特尔,而亨特始终待在我的宿舍里,没有任何人见过他,也没人听到我和他说话。”里德尔一一反驳,但心中却十分清楚这只会让对方更愤怒。
果不其然——
“我早就警告过你在学校里不要和你的畜生有太多接触!这是我最后一次警告你,今晚之前把它扔回森林里去,那才是它应该待的地方!如果让我知道它明天还留在城堡里,我就亲自让它消失!”
“不。”里德尔的声音不大,但是足够坚定,“海格把鹰头马身有翼兽养在房间里,在天气温暖到他可以住在森林里之前,我不会让他回去的。”
“不要给我惹麻烦,里德尔,那个畜生……”
“猫头鹰棚屋里的一半猫头鹰都咬过人,但它们照样好好地待在那里;老鼠和蜥蜴也不在学校允许携带的宠物清单上,但这些东西照样被养在宿舍里。”说实话,蜥蜴他见过几条,但全校似乎只有罗恩拿老鼠当宠物,“而没有我的要求时亨特绝不会主动伤人,除了我——现在还有您——之外,没有人会知道亨特的存在,也不会有人听到我和他交流。亨特喜欢森林,等开学之后,天气变好,我会让他自己回到森林里去的——但不是现在。”
“蜥蜴和老鼠的出现不会引起恐慌。”
“而亨特压根不会出现。”
斯内普眯起了眼睛。
“恐怕是我最近对你过于纵容了。”
里德尔对上了他的眼睛,不由得畏缩了一下,但他坚持把话说完。
“亨特是我朋友,谁都不能伤害他。”你也不行,“鹰头马身有翼兽对他来说太危险了,我不能让他现在回去。”
两人就这样无声地对峙了几分钟。
“把那个畜生放到我办公室去。”最终,这场对峙以斯内普的妥协为结局,“开学后,一个月之内把它弄走。”
里德尔悬着的一颗心终于放下了,他重新换上一副真诚的笑脸。
“谢谢您,先生。”
但亨特并不像他一样高兴。
“那个人不喜欢我,我想跟你待在一起。”亨特一边抱怨着,一边吞下那几只小老鼠。
“暑假时我们可以天天待在一起。”里德尔对它保证,“但现在不行,如果被别人看到你,我会有麻烦。”
“可是这里根本没有别人。”
显而易见,连亨特都能想明白的道理,为什么斯内普想不通。
“他总比鹰头马身有翼兽好,对不对?等天气好起来,你就可以回到森林里去了。”
最终,在他好言相劝之下,亨特百般不情愿地答应了。于是,在傍晚时分,里德尔抱着亨特,一路经过空无一人的走廊,找到斯内普的办公室。
弗立维教授上学期送来的箱子还摆在墙角,里德尔擦掉上面厚厚的一层灰,在斯内普阴鸷的注视之下小心翼翼地将亨特放了进去。
“我会尽快来接你——但你不许吓唬别人,好吗?”