里德尔感觉到有人在拍自己。

“汤姆？汤姆，你还好吗？”有一只手拨开了他的头发，“我很抱歉，汤姆，我……我没想要……”

“他没事。”另一个声音说，“那条蛇正好垫在他的肩膀和墙之间，他撞得不重。”

“你们快点！”第三个声音咆哮起来，“我一刻都不想多等了！”

“赫敏。”还有卢平，里德尔认出了其中两个声音。他睁开眼睛，过了好一会儿才让自己眼睛重新聚焦。

卢平见他醒了，便把他从斯内普的身体下面拖了出来。

“我觉得你有必要看到这些，汤姆。”卢平在他面前蹲下，看着他的眼睛，“必须有人告诉西弗勒斯真相是什么，但他不会相信我或小天狼星，你是最合适的人选。”

里德尔没说话，只是把一旁地上的亨特拉到自己身边。

“我保证西弗勒斯不会再受伤害，你也是，但请你暂时保持冷静，听我们说完，好吗？”

里德尔看了看卢平，又看了看依旧处于昏迷中的斯内普，点点头。

“莱姆斯！”小天狼星又吼了起来。

“好了，罗恩，把老鼠给我。”卢平说道，语气中多了一种里德尔从没听到过的寒气。

“你要把它怎么样？”罗恩紧张地问。

“迫使它现出原形，”卢平说，“如果它真是老鼠，这不会伤害它。”

罗恩犹豫着，好一会儿才交出了斑斑，卢平接过斑斑时，老鼠开始不停地尖叫，扭来扭去，小小的黑眼睛从脑袋上鼓了出来。

“准备好了吗，小天狼星？”卢平问。

布菜克捡起斯内普的魔杖，走向卢平和那只挣扎的老鼠，眼神中再度充满了那种歇斯底里的亢奋。

“一起来吗？”他轻声问。

“我想是的，”卢平一手紧抓着斑斑，一手举起了魔杖，“数到三。一——二——三！”

两根魔杖都喷出一道蓝光，一瞬间，斑斑停在半空中，灰色的小身子扭动着掉在地上，又一阵炫目的闪光——

一个脑袋出来了，四肢也出来了。片刻之后，一个男子站在斑斑原来的地方，畏畏缩缩，绞着双手。克鲁克山在床上怒吼着，吐着唾沫，背上的毛都竖了起来。

这是个非常矮小的男人，比里德尔高不了多少。没有光泽的稀疏头发乱糟糟的，顶上还秃了一大块。他看上去皱巴巴的，像一个胖子在短时间里掉了很多肉；皮肤很脏，几乎跟斑斑的毛皮一样，尖鼻子和水汪汪的绿豆眼还带着几分老鼠的特征。

他喘着粗气紧张地扫视过每一个人，眼睛不住地瞟向门口。

“你好啊，彼得。”卢平愉快地说，“好久不见。”

“小——小天狼星……菜——莱姆斯……”小矮星彼得的声音尖细，眼睛又朝门口瞟了瞟，“我的朋友……我的老朋友……”

布莱克拿魔杖的胳膊举了起来，但卢平拦住了他。