里德尔将相册藏在了枕头下面，想了想，又拿出来放进了柜子的最深处，接着又施了魔法给柜子加了一道锁。确保万无一失之后，他这才满意地去礼堂享受了一顿丰盛的圣诞午餐。

吃完饭后，他在城堡外面的场地上加入了打雪仗的活动。

“来吧汤姆，我们三个一起。”

“你打不到我的，小毒蛇。”

几个人打雪仗一直玩到五点钟，赫敏宣布自己要回去准备舞会了。

“什么，你需要三个小时？”罗恩不敢相信地望着她问。他这样一分神，就被乔治扔过来的一个大雪球狠狠打中了面颊。“你和谁一起去？”他冲着赫敏的背影喊道，但赫敏只是挥了挥手，就踏着石阶进了城堡。

“我以为你们知道她的舞伴是谁。”里德尔一边跳来跳去地躲开弗雷德扔过来的雪球，一边朝着罗恩大声喊。

“没人知道——金妮知道，但她不肯告诉我们。”

一直到晚上七点，天色昏暗下来，不太容易瞄准目标了，其他人便放弃了打雪仗，一起返回城堡。

里德尔回到宿舍，换上了凯特给他的那件礼炮——衣服过长的地方已经被凯特提前用别针整理好了，看起来似乎还很合身。他想了想，又将脖子上挂着的蛇怪牙齿塞进了衣服里面。

他在公共休息室里找到了凯特，她穿着一身漂亮的湖蓝色长袍，棕色的发也用一条同样颜色的发带绑住，脖子上戴着一颗红宝石挂坠，手里拿着一台照相机。

里德尔觉得自己此时似乎应该说点什么，至少夸夸她的衣服好看，或者谢谢她借给自己的衣服。但最终，他只是看着凯特，飞快地笑了笑，点点头。

门厅里也挤满了学生，都在来回打转，等待八点钟的到来，那时礼堂的大门才会敞开。里德尔和凯特站在一起，看着她摆弄手里的照相机。

“凯拉会爱死这里的。”她举着相机拍下了嘈杂的人群和礼堂宏伟的大门，接着又把镜头转向里德尔，“汤姆，如果你不介意的话……”

收起自己僵硬的笑容后，里德尔继续在人群中东张西望，凯特放下相机，给他指了一个方向。

“马尔福他们在那边。”

“我没找他。”

里德尔看到了跟自己隔着人海的哈利和罗恩，但依旧没找到他想找的——直到那扇厚重的橡木前门被打开，德姆斯特朗的学生和卡卡洛夫一起走了进来，凯特激动地抓住了里德尔的胳膊。

“克鲁姆！汤姆，那是克鲁姆！你说我今晚有机会要到他的签名吗？我爸爸可喜欢他了！我也是！”

她的声音在里德尔听来并不十分真切，身边嘈杂的吵闹声像水一样朝他涌来又退去，凯特的声音被水声模糊了，混在这浪潮中时远时近。忽然，里德尔觉得自己似乎一下子沉入了水底，周围的一切都安静了下来，只剩下轰隆隆的水声冲刷着他的耳膜。

是赫敏，里德尔看到她正挽着克鲁姆的胳膊。

她对她的头发做了一些手脚，它们不再是乱蓬蓬的，而是变得柔顺而有光泽了，在脑后挽成一个高雅的发髻。她穿着一件用飘逸的浅紫光蓝色的面料做成的长袍，微笑着和哈利打招呼。