“梅林！”罗恩呜咽着，绝望地推门。西奥抽出魔杖，指向门锁。“阿拉霍洞开。”锁咔嗒一声响，门真的开了。德拉科迫不及待地闯进去。西奥把哈利推进去，迅速关上门，把耳朵贴在门上听着。

“他们去哪了，皮皮鬼?”只听费尔奇说，“快点告诉我。”“要说‘请’。”皮皮鬼嬉皮笑脸的。“别跟我捣乱，快说，他们去哪儿了！”费尔奇晃动手臂，提灯跟着嘎吱作响。

“如果你不说‘请’，我就不会对你说什么话。”皮皮鬼用他那恼人的声调说。“好吧，请你告诉我。”费尔奇咬牙。

“好吧～”皮皮鬼把尾音拖得长长的，“‘什么话’，我告诉你了，哈哈哈哈哈！”它飞快地离去，费尔奇追着它咒骂。

“我们现在应该安全了——”西奥转过身，可当他看清身后的画面时，他真希望是皮皮鬼蒙住了他的眼睛，他要说的话被硬生生地咽了回去。

拜霍格沃茨移动的楼梯所赐，这里并不再是他们认为的锁死的杂物间，而是四楼的那条禁止入内的走廊。现在，他们知道这里为什么禁止入内了。

罗恩青着脸，腿不断颤抖，仿佛存活下来的勇气都被眼前的怪物抽干。他们正面对着有三个狗头的怪物，这条勉强称得上是狗的东西，大得填满了从天花板到地板的所有空间。

三双骇人凶恶的眼睛，三个鼻子——正朝他们的方向抽搐、颤抖，还有三个流着口水的血盆大口，口水像黏糊糊的绳子，从泛黄的狗牙上滑落下来。它一动不动地站在那里，六只眼睛都盯着他们。

德拉科直打哆嗦。“快，快回去！”西奥内心暗骂糟糕。反应迟钝的怪物对他们发出震耳欲聋的吼叫。哈利迅速拧动门把手：在被费尔奇发现和死亡之间，他宁愿选择费尔奇。

西奥离门口最近，他首先被哈利推出去。西奥顺势抓住哈利的手，往后一扯，加快了逃生时间。然后是罗恩和赫敏。因为德拉科是第一个闯入房间的人，所以他离逃生的距离最远。