鲁邦身上自由的气息，不仅感染了粟木，同样也使鲁邦集团其他成员在这纷纷扰扰的世界觉得人间值得。

相传古巴比伦毁灭之前，神明将全城的黄金集于一处。

可如此巨大的一笔财富却在城破之后消失的无影无踪。

几千年后的纽约街头，鲁邦和次元夜里悄悄溜出来，想去酒吧喝酒。

在回家的路上，鲁邦遇到了一个醉醺醺皱巴巴的老太婆，哼着一支关于巴比伦的歌谣。

根据线索，大家一致决定前往巴比伦寻黄金。

不二子更是兴致冲冲地拉着粟木准备着各种需要带上的行李。

虽然巴比伦塔近在眼前，但可惜没能拿到宝藏，因为老婆婆是每76年乘着哈雷彗星来的神。

大家败兴而归，粟木看着兴致不高的不二子，提议去夏威夷海边玩耍。

不二子知道粟木是为了自己才说的，不想让自己沉浸在糟糕的情绪里，果断答应。

一行人这一次没有任何目的，只为了放松心情，挥霍财产，享受花钱的快乐。

海边的太阳正午实在是炽热，粟木懒洋洋地待在酒店，不愿意出去。