凌晨三点多，谢莉尔走在漆黑的禁林中，浑身用上了幻身咒、息声咒、无味咒等，让她比一只夜行的猫狸子还要悄无声息。
谢莉尔绕过魔力混杂的危险地带，暗夜里的魔力之光逐渐变得熟悉、指引着她。她一路来到禁林的中心，很快找到了那个曾让她吃尽苦头的小丘。
那头尖刺疣猪已经弃巢不在了，但虫穴里，仍然满满的都是魔力光点。
谢莉尔打开了那瓶酒，操控其中的魔力，酒液挥洒而出。
比利威格虫倾巢而出、一下子都被赶了出来。它们虽然恐惧厌恶酒液，但似乎很舍不得离开巢穴，徘徊不去。
谢莉尔操纵蕴含魔力的酒液，捕捉了大半数的比利威格虫，把它们困在一团凌空的液体球里。
渐渐地，比利威格虫们不再挣扎，身上的小光点也在黯淡下来。谢莉尔这才一手撤去酒液，一手操控着虫儿身上的小光点，将它们移入袋中。
谢莉尔算了算时间，很满意：这一手捞完再赶回去，还能在早饭前睡个回笼觉。
然而在靠近家后山的禁林边缘，她忽然有所察觉——回头为时已晚，一个成年男人体型的吸血鬼猛地将她扑倒、谢莉尔重重撞在地上，獠牙朝她脖子上扎来，但魔力抵御之下、竟没能扎透她的皮肤。
谢莉尔拼命挣扎，被对方腥臭血腥的口水喷了满脸。谢莉尔心里发狠，魔力灌注、一下子捏爆了吸血鬼体内的魔力内核——吸血鬼发出凄厉惨叫，重重倒在她身上、全身骨骼碎裂。
谢莉尔操控吸血鬼体内魔力、一把将它从自己身上掀开。
吸血鬼周身的魔力光芒极为浅淡，近乎鬼魂。直到它靠近，谢莉尔才后知后觉。
谢莉尔一颗心怦怦乱跳，眼看着那个吸血鬼趴在地上、咯吱咯吱地复原浑身断裂的骨头，一双红色的眼睛死死瞪着谢莉尔。
谢莉尔感知到对面有雾气一般的魔力袭来，想到自己在霍格沃茨图书馆里翻到过的书中记载——吸血鬼的双眼有幻觉魔法攻击！
谢莉尔一把将吸血鬼往上抛去，让它飞出树木之上、脱离了自己的视线。
“求求你，别，别——啊啊！！”吸血鬼惨叫声透过枝叶传下来。
谢莉尔迟疑了下，松开控制，吸血鬼径直掉落下来。
隔着一道盔甲咒，谢莉尔被眼前的一幕吓得倒吸冷气：吸血鬼只剩下半边身体，而剩余身体化为灰烬的进度也并没有停止。它微弱地哀嚎两声，彻底化作一搓灰烬。
谢莉尔踉跄着倒退两步，抽出魔杖、从中甩出一道绳索，将另一头捆住了枝头，再收缩绳索、爬上了枝头。
云层中的晨光尚未冲破厚厚的枝叶照射到地面，但已经笼罩了这片寂静的森林之顶。
谢莉尔摇晃了一下，滚落枝头，她摔在地上时，身体自动支起了魔力防御。
谢莉尔狼狈地爬了起来，抽出魔杖，让杖尖蹿出的火苗停留在半空。她再度挥动魔杖，那堆灰烬上的衣服和其它零碎玩意，一一漂浮起来、扑进那半空中的火焰。
最后飘起了砂砾般的吸血鬼灰烬，但火焰无法在上面留下任何痕迹。
谢莉尔摸索出空了的威士忌酒瓶，将那灰烬尽数装入，然后将酒瓶投入了装着比例威格虫的袋子中。
谢莉尔重新回到枝头高处，躲在厚厚的枝叶后，紧盯着下面——她要等待，确认吸血鬼是否会有同伴找来。
各种隐身隐形咒语又在身上施了个遍，但谢莉尔猜测，吸血鬼是根据魔法生物的血肉或魔力、有其特殊的追踪方式。
真实的吸血鬼和传说中的很不一样：这种魔法生物本身的魔力不强，主要通过吸食其它魔法生物的血液来获取生命力。不同于满月时不可控伤人并传染开狼毒的狼人。吸血鬼往往是主观伤人，觊觎巫师血液中的魔力，并通过复杂仪式将人类转化为自己的血仆。
谢莉尔告诉自己，任何一头吸血鬼都是死不足惜。
但是，吸血鬼临死前的惨叫一直在她脑海中萦绕不去……
她在那里等了很久，直到晨光足以穿透枝叶，一缕缕照彻禁林。
谢莉尔隐在枝叶阴影之间，看着下方草地上的光芒，一个念头自心底跃出：魔法，究竟给了自己什么？
她的心头感到一阵迷失。
谢莉尔离开禁林、翻山回去，一路上拼命想着帮哈利抵挡下黑烟与獠牙的那个盔甲咒。如此，才能让自己如那个结实的魔咒一样，不迷失、不消散。
谢莉尔上楼的时候，正好卢平刚从二楼的盥洗室出来。
“谢莉尔，你一早出门了吗？”卢平不禁惊讶道。
“嗯，溜达了下。”
谢莉尔没有停，一边说着一边打着哈欠上楼去了。
卢平注意到了她身上的草屑和鞋底的泥。但他是个不轻易刨根问底的人，没有说什么。
-
接下来的几天，谢莉尔用了更多的时间埋首于书本。
很快，哈利的生日到来，他收到了不少礼物。
谢莉尔送了哈利一双合脚的皮鞋，正好配他的新袍子。韦斯莱先生中了《预言家日报》的头奖，一家人去了埃及玩，罗恩让他的新宠物猫头鹰从埃及送来了给哈利的生日礼物——一个窥镜。赫敏一家去了法国度假，专门给哈利寄来了一套飞天扫帚工具箱。海格给哈利和谢莉尔都准备了一本《怪物们的妖怪书》，两本书被拆开后立刻噼里啪啦撕咬起来，被小天狼星用咒语弹到了两边。
当晚对着生日蛋糕许愿，哈利轻声说，他想去戈德里克山谷。
话音落下，一时间没有人开口。
小天狼星可以为哈利上刀山下火海，但此刻却似乎丧失了应答的力量。他只是一眨不眨地看着哈利，双眼好像失去了焦点。
“戈德里克山谷在英国的西南部。”卢平踌躇着开口。
他不确定带哈利回到他父母被害的地方是否合适，也不知道小天狼星会有怎样的反应。
哈利也开始意识到，去到那里对小天狼星而言会非常痛苦。