“是北欧童话体系里的精灵。”阿卡西娅打量了两眼,回答。
他们肩膀挨着肩膀地挤进了超市。收音机里传来圣诞歌曲的广播,人们挤挤攘攘,挎着篮子在狭长的过道里面转圜。她拎着三瓶调味料转回来的时候,小天狼星正站在高及天花板的货架前,好奇地观察着那一堆麻瓜杂志。阿卡西娅心情不错地随手替他拿了三本丢进推车里:“看新闻?”
“嗯。”小天狼星跟上了,发现她拿了厨房的调味料还有一些多余的食材,有长长的品相很好的黑猪排骨,最近消耗很快的火腿片,两瓶用作调味的酒,以及一些不同种类的芝士。“我觉得这里的超市的食材好像比巫——我们的市场还多点儿。”前面两个小孩举着两板巧克力冲过去了,后面紧跟着一对夫妇,他眼神漫不经心地跟了过去。队伍很长,人们的脸上好像都比平常更容光焕发一些,温和一些,夫妇拉着孩子,有些孩子拿着自己的东西,还有那种上了年龄的老人们,在超市转转拉拉的音乐里偶尔相视而笑。
“不错,农业工业化的成果比小农单元耕作好多了。”阿卡西娅回答,他们俩排在结账的队伍里,慢慢地往前走。临近结账处的货架长长的,很有技巧地沿路摆放着圣诞相关的食物、摆件、玩具,还有拉炮和迷你的圣诞树,以及圣诞特-供的贺卡和包装纸袋大中小,红红绿绿,非常热闹。他们俩并肩站着,跟着前面的顾客们慢慢地移动。
小天狼星迷惑了一秒钟。
他手痒地拿了一盒圣诞金猪巧克力,酒心的。
顺着人流涌出超市,回去得也快。顺着小惠金区安静而有绿植的整洁道路往回走,快走到女贞路3号的时候,他们刚好遇到了推着婴儿车的佩妮。
小天狼星一下子就激动起来,在阿卡西娅淡淡微笑寒暄的时候借着麻瓜忽略咒探头探脑地往婴儿车里看。“佩妮,”她微笑道,往车里望了望,“带哈利出来散步?”
“是的。”德思礼夫人带一点儿疲倦的笑容笑道,“……刚想起来,家里的面包不够后几天……哎呀,这孩子醒了……”
阿卡西娅微笑地深吸了一口气,稍微不引人注意地挪动了一下位置——哈利是不受麻瓜忽略咒影响的。
三个人都探头去看。
哈利·波特——两岁的小朋友,眼睛大而清澈,翠绿翠绿的,他望望姨妈,望望阿卡西娅,望望小天狼星,在漫天飘落的小雪里面咯咯地笑出声来。三个人一时没说话。
“——哈利——哈利。”阿卡西娅用手腕上的手链逗他。小毛头的眼睛跟着舞动的指尖跟手链转来转去。小天狼星眼巴巴的。佩妮也好像放松了似的叹了口气。
“Antie!”哈利忽然大喊,叽里咕噜地在发出一通婴语,清脆而准确地说:“——Aaaantie!”
“哎呀。”阿卡西娅笑起来,“这个叫法可不对……圣诞快乐,哈利。”
“MELLI CHRAAAS-MES (Merry Christmas)!”哈利口齿稍有不清但肯定地说。
他们的气氛显得更好了。阿卡西娅估摸着哈利之前的身高要到她膝盖上,现在看起来站起来有大-腿中部那么高了——真快啊。
“说起来,”阿卡西娅看了一眼婴儿车上挂着的长面包,“你大概还要养哈利很久吧?佩妮?很抱歉提起这个话题。”
“……是的。”佩妮·德思礼嘴唇后缩,她低声说道。
“那你有没有考虑给哈利改姓为哈利·伊万斯呢?”阿卡西娅微笑着说,但是这句话显得有些不日常了——佩妮的嘴唇一下子就哆嗦起来,但阿卡西娅显得尤为平静,她继续往下讲,仿佛这并不是个多出人的话题。
“你瞧,”她温柔地说,“哈利还要和你们一起住那么久,主要抚养人当然是你,是不是?你是他的姨妈,又为了他付出那么多,男方那边也没有亲戚来抚养……噢,我很抱歉,真的,真的很抱歉……但是你想,你和哈利的母亲是姐妹,那哈利和德思礼们的联系当然最深……哈利如果一个人叫波特,那他显得多格外呀……”
“……”佩妮·德思礼没说话。但是她目光闪动着,阿卡西娅看得出来她的心情。
“女性真的很难。”阿卡西娅说,分出神去注意了一下小天狼星的反应。“生育成本很高,社会又限制独立的职业身份,当然现在好一点了……我母亲是一位东方的女性,当然,你不一定会这么想……她常常会觉得,孩子,没有什么成本的,父亲就自动得到了一个传递他的姓氏的后代,她有时候会为这件事发气,甚至在新年的时候——”
她观察着佩妮的脸色。
“……我明白。”德思礼夫人僵硬地说。
“那我就回去了,回见,佩妮。”
他们踏进了女贞路3号的院子。
小天狼星踩了两脚雪,吱嘎吱嘎的。阿卡西娅在等他说话。
“我理解。”他说,在薄暮的黑暗里,背着微弱的路灯灯光,阿卡西娅看不出来他的脸色。
“我理解,”他又说了一遍。“我觉得你考虑得其实很清楚……”
小天狼星抬起头来,看了一眼隔壁的小楼房。“你说得对,”他低沉地说,“我们应该考虑到这些的,你之前告诉过我德思礼家的情况,我认为没办法要求他们去像我们那样地像珍宝一样的去爱他,我们就应该尽量地去塑造一个尽量对哈利好的环境。她毕竟是莉莉的姐姐——你说过,她也很难过。哪怕是我们去养哈利,也像是重新夺走了她的妹妹。——我很想接哈利回来,可是你这句话又说得对。”
他吐-出一口长气,在冬日的傍晚里说话都氤氲着白雾。“到底是我的问题,”阿卡西娅看到那双灰色的美丽眼睛变得空白起来,他望着德思礼家的二楼,又像是什么都没有望。“你告诉过我是因为莉莉的血缘魔法哈利才要长久地住在德思礼家,莉莉她确实为哈利付出了那么,那么多……甚至她的姐姐也要继续为哈利付出——我看到了,不是吗?四年级的时候,我甚至记得,詹姆斯跑来问我莉莉和她的麻瓜姐姐吵架伤心了该怎么安慰,每年开学、放假在站台的时候佩妮·伊万斯又总是多郁郁不乐。”
阿卡西亚安静地听他讲那些她知道、又并非真的知道的流淌金辉一样的少年时光。
“他们婚礼的时候都没请到她来呢。”小天狼星轻轻地说。“当然,我肯定是站在詹姆那边的,我也知道好像这个麻瓜姐姐在回信里对莉莉和詹姆说得有多伤人......但是在正常的家庭里大家肯定是希望自己的姐妹兄弟会来的......血缘魔法是要哈利认为那是他的家才会起作用......”
“哈利会在他姨妈家长大怎么不是因为我呢?……更早也是因为我……”
阿卡西娅轻轻地抱住了他。
小雪持续地下着,很小,但是并不停。
过了一会儿,她放开了他。
小天狼星的鼻尖都被冻红了,阿卡西娅看见有雪花挂在他高挺的鼻子上。他轻松地从购物的大袋子里捞出那版酒心巧克力,撕开了包装纸,嘎吱嘎吱地嚼起来。“嘿!”小天狼星说,“哼——不知道彼得现在在哪逃亡呢!我们上次搜查的地方没有,可是不会一直没有!”
他的眼睛又燃烧起来了。
“他一定——颠沛流离得很。”他给阿卡西娅掰了一块儿巧克力。“我一定会让他付出代价。”