96.拉丁

是夜，娜娜孤身坐在小阁楼的窗台边。

她手中托着红色山羊皮小盒，盒内正是织纹雕金的嵌宝戒指。

这枚戒指的样式是典型文艺复兴时期的珠宝样式，正好对上马可所说，是当时两大家族通婚，订婚所使用的信物。

"好像古老的童话故事呀……"一点都不真实，娜娜懵懂的轻抚着手中丝绸质地的雕金戒指。

她迎着月色，托腮远眺，对岸青山依旧，圣母圆顶大教堂的灯光穿透河岸，铺陈了一片旖旎风光，水影森森，波光粼粼。

"但是……"不知道为什么，娜娜心中有些莫名的不安，她如同拿着一个烫手山芋般无措。

她忽然想起金发青年清透的眼神，在夜幕笼罩的蔷薇花墙下，他含着一缕笑意，轻声问她:"娜娜，那么对你来说呢，你会去罗马吗？"

"我……"娜娜的目光落在手中闪耀着光芒的戒指上，她突然有些犹疑踌躇。

定居罗马从来就不在娜娜的计划内，虽然马可并没有明说，但是娜娜隐隐察觉，这枚戒指，应该是他从罗马带回来的信物。

娜娜双手抱膝，整个人蜷缩在小沙发上，她的脑袋枕在腿上，怔怔的望向窗外皎洁的明月。

在娜娜没有注意到的角落，她的手机屏幕亮了一下，是一个新的信息，也是一张图片。

*

第二天一早，娜娜起来收拾行李，下周是他们约好出发去波兰的日子，这几天虽然比较闲适，但还是要为旅程准备一下。

她捋起袖子，正要从衣柜中挑选出行要穿的外套，忽然发现手机上好像有一条未读信息。

娜娜当即拿起来看了看，是一张夜景图片。

一座精巧的罗马式圆顶大礼堂伫立在草坪之上，神圣洗礼堂背后有座歪斜的被暗影覆盖的高塔，照片蓝调的夜色中萦绕着一股神秘气息，附言是一句娜娜看不懂的文字，不像法语，也不是意语。

［INCEDO PER IGNES。］

"是方言吗？"娜娜眉头一蹙，她实在搞不懂卡洛在跟她打什么哑迷。

"如果是方言的话，或许可以问问罗琳？"娜娜灵机一动，直接将文字截图发给了罗琳。

在等待回信的时间里，她有条不紊的整理起了去波兰的行装。

罗琳回复的很快，在娜娜刚往小箱子中放了两件衣服的时候，就收到了回信。

［娜娜，你在考我拉丁文吗？］罗琳问道。

［这是拉丁语？］娜娜懵懂地应道。

［对呀，我都没想到，你居然会拉丁语。］罗琳很是惊讶。

［不是的，cara(亲爱的)，我并不会。但是你知道这是什么意思吗？］娜娜赶紧解释道。

［我的拉丁语学的并不好，因为太难了，除非是教会的神甫，不然平时根本用不上。］罗琳答道。

［原来是这样。］娜娜觉得大概是得不到有用的信息了，她轻叹了口气，回房去拿了一件薄外套。

［不过这句话，似乎是个谚语，我应该可以查到它的意思。］谁知罗琳并不放弃，她很认真的答复道。

［真的吗，那真的非常感谢！］娜娜秒回了一个抱抱的表情。

［A dopo。(一会)］罗琳也回了个可爱的表情包。

说完，娜娜突然想到，卡洛应该知道对她来说是不可能看懂拉丁文的，所以他给她发这条信息就是既希望她能看到，又不希望她理解到其中真正的含义。

这句话仿佛是他隐晦的心事，不能为外人道的苦楚，但是他希望娜娜知道，又不指望她真的明白。

"真是个纠结的人……"娜娜秀眉微蹙，忍不住摇了摇头，如果放在国内，她大概会很难想象这种传统与现实的碰撞。

不许久，罗琳的回复就到了。

［娜娜，我找到了。这是一条谚语，直译过来就是:"我在赴汤蹈火。"］罗琳雀跃的解答道。

［赴汤蹈火？］娜娜又看了眼照片中静谧的夜景，她微微失神，陷入了深思。

古典莹白的大理石建筑群宁静壮丽，一簇簇的立在落了露珠的草地上，夜色深沉，并没有什么特别之处。

娜娜不由得想起金发青年出发去比萨前对她的邀约，他笑的很阳光，很纯粹，脸上没有一丝阴霾。

［娜娜，如果你对拉丁语感兴趣，我有一本词典可以借你。］罗琳接着说道。

［真的吗？那我明天去店里拿。］娜娜当即应道。