“蜂蜜酒。”高尔说。

“你呢，汤姆？”克拉布问道。

“什么都行——最好是热的。”

克拉布转身离开了，不一会就端来了四大杯饮料——一杯树莓朗姆酒，两大杯蜂蜜酒和另一杯正冒着热气的饮料。

“黄油啤酒。”克拉布一边快活地说着，一边将那杯饮料放在里德尔面前，“没有什么比这个更能让人暖和起来了。”

里德尔看着面前冒着泡沫的热黄油啤酒，端起来猛地喝了一大口，随后立刻感觉到自己身体里的每个角落里的寒意都被驱散了，心情也随之好了不少。

“味道还不错，对吧？”德拉科心满意足地搅着杯子里的饮料，冰块碰撞时发出清脆的响声，“我老爸说三把扫帚的酒在霍格莫德算数一数二的，只是环境有些——喂，滚一边去！”

里德尔一回头，发现自己身后不知什么时候站了一个脏兮兮的乞丐。纠缠打结的头发凌乱地遮住脸，身上的衣服已经看不出原本的颜色，浑身散发着一股难闻的气味。

克拉布和高尔满脸厌恶地向后缩了缩，避免那个乞丐碰到自己。

“喂！”德拉科朝着柜台的方向大喊，“谁来把这个疯子赶出去？”

柜台后的妇人朝着他们的方向看了过来，几秒钟，一个身材魁梧的壮汉从柜台前站起身，向着那个乞丐走来。

“你要买酒吗，先生？或者女士？”壮汉用魔杖指着乞丐，“如果不的话，就从这里出去。”

“我要喝点东西。”乞丐开口了，声音粗糙沙哑，无论是外形还是嗓音，里德尔都看不出来对方是男是女。

“是吗？”壮汉狐疑地看着乞丐，“那就拿钱出来。”

下一刻，那乞丐突然猛地扑向德拉科，去抢他口袋里的钱；德拉科尖叫一声，克拉布和高尔一左一右抓住乞丐的衣服向后拉扯，想要把乞丐从德拉科身前拽开。

“通通石化！”里德尔大吼着拔出魔杖，乞丐立刻僵在了原地。

“真见鬼。”壮汉咕哝着，拖着乞丐向外走去。

里德尔沉默地看着那个乞丐，看到对方脏兮兮的乱发之下，露出了半个格外明亮的眼睛。

“该死的疯子。”德拉科愤恨地咒骂着，拍打衣服上被弄脏的地方。

那绝对不是疯子。里德尔心想。

疯子绝不会有那样的眼睛。

酒吧里足够暖和，如果忽视掉空气里那些无处不在的烟雾的话，这里对里德尔来说几乎是天堂了。他巴不得一直坐在这里，直到把所有的黄油啤酒都喝完，然后直接回到城堡里去。

但其他人显然不这么想。

克拉布和高尔的心恐怕早就飞到蜂蜜公爵去了。他俩今天一反常态的活跃，匆匆忙忙地喝完面前的饮料，随后就催促里德尔和德拉科快点离开。

于是里德尔不得不被迫两口喝完自己的黄油啤酒，然后拉高衣领，跟着其他人一起重新走进寒风里。

糖果对里德尔来说毫无吸引力。他用自己的钱给凯特买了几根糖果羽毛笔，然后就独自坐在角落里，看着其他人兴高采烈地挑选糖果。