圣吉尔斯贫民窟位于科文特花园剧院的东侧。

莱拉不是一个人出去的，天太黑的时候，也不安全，但要说带上玛莎和简，说什么她也肯把她们置于险地。

莱拉带上的，是藏在皮靴里的小刀，还有肯特伯爵的贴身男仆。莱拉不觉得一个服侍雇主穿衣吃饭的男仆能特别擅长打架，但是身边跟着一个人，总归就是两个人。

莱拉问：“你有什么特长吗？”

他说：“阿什博恩少爷，我曾经跟着肯特伯爵大人去东方游历，在探险中，我学会了如何使用枪支。”

男仆伸手进宽宽的背心，掏出一把手枪，不精致，也不是银色的，和人们通常想象中的浪漫主义作品中应该出现的手枪不一样。

莱拉觉得这是个好迹象。虽然她的经历很像是在一部浪漫主义色彩的文学作品里，可是看到很现实的简的时候，她又会开心一点，不过只有一点。

莱拉带着仆人上了一辆出租马车，她去科文特花园剧院。说实在的，上回去看《孤儿与恶棍》，她没有记住什么，但也不打算看第二遍。

莱拉突然想到一个问题，她不知道安娜是不是孤儿，却能肯定她所谓的爱人是恶棍，至少也是和恶棍生活在一起的人。

既然肯特伯爵夫人常常去科文特花园剧院，而安娜在这个剧院外边碰上了查理·贝茨。自己却剧院附近转悠，就算碰不上查理·贝茨，也可能会有这个□□里的其他人。

下车，莱拉吩咐仆人躲到隐蔽处，不许轻举妄动，还约定了开枪的信号。她自己呢，溜溜哒哒，看看这张海报，再看看那张海报，穿得像个坐在包厢里看戏的，但是怎么也不进去，活脱脱一副花花公子的样儿。

剧院旁边支起来一个书摊，莱拉不买书，只是看。正巧有一场戏散场，有些看了戏不愿意回家的，就来书摊这里，这些人全都是男子，和他们一起来的女眷要么上马车等着，要么干脆先行一步。

“你好呀，小朋友。”

莱拉注意到一个男孩在看她，主动冲他微笑。那孩子长得很像是一个好孩子，可是他的穿着不像。

“你好。”

他回答。

莱拉问一句：“你叫什么名字？”

小男孩回答：“奥利弗，奥利弗·退斯特。”

碰到过简和基督山伯爵，莱拉对于碰到一次元人物的警惕性大大增加。她一瞬间就想起来雾都孤儿的主角小奥利弗，想起来以犹太人费金为首的□□。他们究竟是不是在圣吉尔斯贫民窟附近活动，莱拉不知道，可是看眼前的情况，估计就是了。

莱拉：“你认识查理·贝茨吗？”

小男孩的神情可以说有些冒傻气，也可以说很天真：“先生，你是说贝茨哥儿吗？”

莱拉重复这个自己从来没有听说过的英语用法：“贝茨哥儿？”

奥利弗说：“他就在你的后边呀，先生。快来，这位先生好像认识你呢。”

查理·贝茨一肚子怨气，他本来以为有奥利弗傻乎乎地和这位年轻绅士搭话，他那根亮闪闪表链连着的怀表，还有口袋里的钱包就全都是自己的了，结果没有想到奥利弗把自己指给那位绅士看。

他生硬地过来：“你好，先生。”

莱拉：“你好，我是莱昂·阿什博恩，我真没有想到会在这里碰到你，听说你是这一带很有名的饰品贩子，对吗？”

莱拉给自己取了个假名叫做莱昂，狮子的意思，她很希望自己能成为真正的狮子。

不明所以的小奥利弗附和道：“是啊，先生，在我们住的地方，贝茨他总是在洗刷那些手帕，不过老费金才是卖手帕的，贝茨哥儿只会做手帕。”

查理·贝茨狠狠地踩了奥利弗的脚，小男孩还是不明白，他嗷的叫出声来，很委屈：“你踩我干什么？”

莱拉笑眯眯的，故意装出一副都明白的样子：“这样吧，贝茨先生，你托人给家里捎个口信，我请你去我家住一晚上怎么样？伯爵夫人已经同意让你和安娜……”

莱拉没有把话说完，她冲着贝茨一挤眼，好像他真是一个在饰品贩子手下做手帕的工人，不过是出于在心爱姑娘面前的虚荣心才说自己是老板。

贝茨：“什么？安娜怎么样了？”

莱拉：“你要和我来吗？”

查理·贝茨不是一个傻子，虽然他没有机会受教育，但是这不代表他就是个傻瓜。招手叫来同伴道金斯，他对他耳语了几句，居然带着奥利弗一起上了莱拉叫的出租马车。

今天晚上收获丰厚。

莱拉感到非常满意。

她看向查理·贝茨和奥利弗。奥利弗救下来安置在客房，随后帮他发布寻人启事找到家人，查理·贝茨呢，给他一杯茶，慢慢地套话，和安娜的口供对一对。

看看这个差点把自己性命断送的计划是谁想出来的。

莱拉不自觉地微笑，她天生爱笑，在大学宿舍里，经常在阳台上洗着衣服，或者收拾着东西就笑起来了，穿越后每时每刻都在担忧，现在居然会为了这样的事情笑出来，她也没有办法了。

肯特伯爵派来的仆人意料之外的靠谱，莱拉更想笑，又想起来白天在仆人宿舍审问安娜问出来的东西，还想哭。

最后，她既没有笑也没有哭。

马车停在肯特伯爵府大门口，莱拉没有下去，等到男仆叫看门人开门，她才付了车钱走下去。